Lost in Vancouver

P7300109.JPG
  
AVIS aux lecteurs: Pour des renseignements sur comment survivre à Vancouver et ne pas être mangé par un coyotte, Infos ici et là.

 

J'adOOOre

Jeudi 9 février 2012 4 09 /02 /Fév /2012 04:51

Ah these Canadians. Sometimes you gotta love their enthousiasm, even when it's a bit over the top...

Today i went print and copy some documents, and there was this girl, in her early 30's, very happy girl, chatting with the -a bit fat in his too tight white acrylic shirt- man, in his 40's, working there. 

Then, the nice man said:

- I love your hair ! (?!!)

- Oh thanks just got new haircut !

- Oh unfortunaltey i'm loosing mine :(

- NO you don't !!!!!!

Of course, i couldn't help but having a quick look at the man, being SURE he was at least half bald.

Yes, he was.

It was a big lie, but a cute one.

 

So yes he was loosing his hair. But it didnt look like this:

dominic-purcell.jpg

Prison Break bad guy. Where to pretend they are brothers, they both shaved their head. 

it didnt look like that either, too bad:

jude-bold.jpg

The Brit has the privilege to lose his hair AND still look damn hot.

We were far from this:

donald-bald.jpg

But I still wonder how it's even possible...

No i think we were close to that (minus the King stuff though):

prince-william-balding.jpg

 

Ah ces Canadiens, Y a des moments ou tu te dois d'aimer leur enthousiame.. même si c'est un tout petit peu exagéré...

Ce matin, je suis allée faire des photocops et dans la boutique, il y avait une fille, la petite trentaine, dans un TRÈS bon jour, qui taillait le bout de gras avec un des employés, un mec d'une 40aine d'années, serré dans son tee-shirt blanc acrylique qui faisait bien ressortir ses petits bourrelets.

Le gentil monsieur:

- J'aime vos cheveux !!

- Merci ! Je sors juste de chez le coiffeur !

- Malheureusement, moi, je perds les miens :(

- Mais NON ! Vous ne les perdez pas !

Bien sûr, j'ai pas pu m'empêcher de jeter un coup d'oeil rapide au monsieur en question, étant sûre que je le découvrirais à moitié chauve.

Yep, définitivement avec un bon début de calvitie.

Un beau mensonge, mais mignon, nan ?

Par Hello Stéphanie - Publié dans : J'adOOOre
Exprime-toi/Express yourself - Voir les 2 commentaires
Dimanche 29 janvier 2012 7 29 /01 /Jan /2012 19:56

With the grey weather, the rain, the loneliness, i don't need much more to make me laugh.


Every single time i forget to switch from French to English when I write a text message or an email, and i write the name ''Peter'' (don't ask why...), my phone changes it for ''Péter'' (which in French means ''Fart'').

I'm sorry but it makes me laugh every single time.

To illustrate:

peter-sarsgaard-2.jpg

Here is a famous and super cute Peter.

peter.jpg

Here is Péter.


I know, i should get a life. But come on !

Par Hello Stéphanie - Publié dans : J'adOOOre
Exprime-toi/Express yourself - Voir les 1 commentaires
Dimanche 1 janvier 2012 7 01 /01 /Jan /2012 02:13

Alors apparemment, c'est le dernier soir de l'année.

What a year.

2010 s'était terminée en France, au lieu d'être au Yukon avec Davy Crockett. Tellement contente que l'année se termine et qu'une nouvelle commence. Et 2011 fut not so bad. 

Dans le top 3 des bonnes choses:

tournament-1.jpg

1. Le tournoi de boxe et tout ce qui allait avec: Les 7 semaines d'entrainement avec le hard sparring avec les filles, l'amitié avec certaines depuis, l'investissement, et la récompense. Wow...

tournament-2.jpg

Quelles semaines ! Et surtout, le club est devenu ma deuxième famille.

tournament-3.jpg

2. Les voyages

Cette année fut encore riche en voyage. Pas mal pour le boulot, et puis avec la famille. BC, Québec ville et Montréal pour le boulot, Toronto (après 13 ans!) et retrouvailles avec de bons potes là-bas.

kids-subway-copie-3.jpg

Et puis la virée dans l'état de Washington (Seattle et toute la route) jusqu'en Oregon, Portland, avec ma sister. QU'est-ce qu'on s'est marrées :)

seattle-market.jpg

portalnd.jpg

Et quand même, le trip le plus dépaysant fut Vegas, baby. Non seulement il y avait un grand ciel bleu, une magnifique lumière et de gorgeous sunsets, mais c'était aussi super de partir, pour une fois, avec un ami

2012-0155.JPG

3. Les rencontres...L'Américain...

2012 0023-copie-1

Le French kiss sous la pluie de Montréal, le dîner romantique à Bishop avec son bon Saint-Joseph, la virée snowboard à Whistler avec le même, le week-end romantique là-bas, et les bons sms échangés depuis. Et enfin les bonnes pensées en pensant à la prochaine fois...  Ah pi tiens, dans son top 3 à lui, apparait en numéro 1 son dernier séjour à Van. Comme de par hasard.

 

Les bonnes résolutions pour 2012: Voyages voyages. Le road trip aux States je ferai.

 

Par Hello Stéphanie - Publié dans : J'adOOOre
Exprime-toi/Express yourself - Voir les 3 commentaires
Dimanche 25 décembre 2011 7 25 /12 /Déc /2011 19:38

LVCV-Welcome-Sign-Neon.jpg

Ce matin, j'ai appelé mes grands parents pour lui souhaiter un bon Nowel.

Ma mamie:

- Tu vas sortir un peu aujourd'hui?

- Oui euuih Maman vous a pas dit?

- Non?

- Je pars qqs jours. Je pars cet après-m, à Las vegas.

- Tu vas à la quoi?

- à LaSSSS Vegas.

- !!!!

 

Cute.

Par Hello Stéphanie - Publié dans : J'adOOOre
Exprime-toi/Express yourself - Voir les 1 commentaires
Lundi 19 décembre 2011 1 19 /12 /Déc /2011 08:52

nyny.jpg

Dimanche, je pars à New York New York.

Et oui vous pouvez le voir sur la carte postale, il y a bien un ROLLER COASTER en plein milieu de la Big Apple. Ouep.

roller-coaster.jpg

Yeah sans les mains !

EN vrai, je vais passer la soirée de Nowel à Las Vegas. Chuis comme ça moi. ET mon ami Val aussi. Ca fait des semaines qu'on passe notre temps sur le Net à chercher la bonne offre. On commençait sérieusement à perdre espoir, les prix changeant toutes les 3 minutes, et pas au mieux... Pi ce soir, alors que j'étais tranquillou entrain de boire un verre de rouge après mon Hot Yoga (il faut se réhydrater, c'est très important), dans le canap' en train de regarder Sex and the City 2 et d'èchanger des sms avec l'Américain sur quand et ou (dans quel pays ou ville) on se verrait la prochaine fois... Val me passe un coup de fil: ''Mais t'as vu les prix ?!!! Ça a baissé !!!!''. Et là, en regardant le choix des vols, je vois un nouveau vol apparaître au milieu de la liste des vols retours à 2 escales (genre l'horreur, après 3 jours à Vegas tu te tapes un vol de 8h pour rentrer chez toi), donc là au milieu, soudain un vol Air Canada, DIRECT, à une heure raisonnable.

Ni une ni 2, la carte bleue à la main, réservation faite, suspense jusqu'à la fin de peur que le prix ait soudainement augmenté.... et bing, nous voilà on board pour las vegas, le 25 Décembre.

Je laisserai à Val le mot de la fin: ''Chuis quand même tout excité là''.

 

Me too.

new-york-big.jpg

Par Hello Stéphanie - Publié dans : J'adOOOre
Exprime-toi/Express yourself - Voir les 3 commentaires

W/EasternPromises

Carnets de voyage

Lostintranslation

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés